« No. 387 難しい単語だけど三択問題 with 「食い物にしてますね」 | トップページ | No. 389 難しい単語だけど三択問題 with 「熱中症(heat stroke)」 »

2018年7月10日 (火)

No. 388 難しい単語だけど三択問題 with 「腰痛デビュー」

この2、3日腰が痛くて
椅子から立ち上がるのが一仕事でした。

バッファリン飲んだり
コルセットつけたりしてやっとこさで歩いてました。

しかし、ふと原因らしきものが思い当たったんです。
もしかしてダイニングテーブルの椅子じゃないのかって。

4年位前にキャスター付きのぐるっと回転する椅子に変えたんです。
快適にはなったんですけど、
背もたれにピタッとしない椅子だったので
どこか疲れる感じはあったんです。

もとの椅子に戻してみました。
すると治りそうな予感を起こす座り心地。

明日からの生活に希望が持てました。


さて、それでは、今日も2問ですけど、
「難しい単語だけど三択問題」を始めます。
復習問題はスキップしようと思います。
もし必要ならその旨のコメントください。

☆   ☆   ☆   ☆   ☆


<今日の単語>



There is symmetry in the cemetery.
「その墓地は左右対称だ」
読み方:スィメトゥリー
<ちょっと一言>
symmetry「対称」 と cemetery「墓地」 は韻を踏んでいます
日本語でも「シンメトリー」なんて言いますよね


Her .tawdry dress was the talk of the town.
「彼女の派手なドレスは町中の噂だ」
読み方:トードゥリー
<ちょっと一言>
服装や装飾品がけばけばしくて安っぽい感じです。


<練習問題>

(   )内に入る語を上の2語のうちから選んで文を完成し、それを日本語にしてください。

1.  The (      ) of the garden added to its beauty.
  .  
2  Scott gave Brenda a (      ) engagement ring.



[解説]
1   add to... 「...を増す」


2   engagement ring 「エンゲージリング」


[解答] 
1. symmetry
「その庭は左右対称なので美しさが増していた」

2. tawdry
「スコットはブレンダに金ぴかで安っぽいエンゲージリングをやった」
 

    ☆   ☆   ☆   ☆   ☆


テレビのニュースで、
「今までに経験したことがない大雨」という表現が何度も使われていました。

この表現長すぎますよね。

「爆買い」みたいな的確な表現を考えつかないのでしょうか。
もちろん「豪雨」とか「猛雨」とか気象庁の決めた用語はあるのですが、
「爆買い」には勝てないですよね。

何か考えてみたいです。

「ノンストップ豪雨」や「ミサイル連射豪雨」なども長すぎますよね。
それに第一、すぐ避難しなければという気になりませんしね。

「最強雨」「最悪雨」「爆弾雨」「濁流雨」などはどうですか。

もっといい表現があれば教えてください。

さて、今日のブログについて
意見、質問その他どんなことでもあれば
コメントを送ってください。


それでは、また。

|

« No. 387 難しい単語だけど三択問題 with 「食い物にしてますね」 | トップページ | No. 389 難しい単語だけど三択問題 with 「熱中症(heat stroke)」 »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

とても勉強になります。
腰痛大丈夫ですか?

投稿: ^_^ | 2018年7月20日 (金) 21時11分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: No. 388 難しい単語だけど三択問題 with 「腰痛デビュー」:

« No. 387 難しい単語だけど三択問題 with 「食い物にしてますね」 | トップページ | No. 389 難しい単語だけど三択問題 with 「熱中症(heat stroke)」 »