« No. 329 idiom の四択の問題 with 「鳥はなぜ卵を産むのか」 | トップページ | No. 331 idiom の四択の問題 with 「本の処分は三文の徳」 »

2016年2月28日 (日)

No. 330 idiom の四択の問題 with 「何事も変わっていきますね」

先だって英語の面接の仕事をしてきたのですが、
今回から
面接の模様を録音することになりました。

何かとクレームがあるようで、
水掛け論になることを避けるためだということでした。

私は録音するそうした理由は理解できます。
犯罪解決に防犯カメラが威力を発揮している時代ですからね。
まあ、それは冗談ですが。

実際は私は録音を始めてすぐ、
録音のことはすっかり忘れて仕事をしていました。
挙句の果てに、自分一人になる間に
「あー、疲れた」や
「もーいいよ」などと、
飽きてきて
独り言をついつい声に出して言ってしまいました。

そうか、録音は私にとっては
自分の不用意な発言を慎ませるものなのだと思いました。
途中から録音を意識し始めて
確かに普段より真面目にやろうと意識し始めたように思います。

面接委員の資質向上にもつながりそうですね。

それでは、今回も英語の idiom の問題です。

なお、あといくつかの idiom を問題にした後は、
難しめの単語の問題のシリーズにしようと考えています。

  ☆   ☆   ☆   ☆   ☆


Acting Out


(   )内に入る語句を各問の下からそれぞれ選んで文を完成し、それを日本語にしてください。

1,   With viewing figures on the rise, the program is sure to have a winning (      ).  

a. check  b. day   c. elite    d. formula


2.   He's an entrepreneur with a finger in every (      ).
a. apple    b. pie   c. piece    d. cake


3. The student passed the employment exam with (      ) colors.

a. surprising     b. stunning   c.  finishing d. flying

[解説]
1   a winning formula 「勝利の方程式」 
viewing figures 「視聴率」

2   with a finger in every pie 「何事にも手を出して」
= having a finger in every pie

3 with flying colors 「大成功で」
colors = flags 「旗」

[解答] 
1. d 「視聴率が上昇していることから、きっとその番組には勝利の方程式がある」

2. b 「彼は何事にも手を出す起業家だ」

3. d 「その学生は就職試験にパスした」
    
  

    ☆   ☆   ☆   ☆   ☆

英語の面接をした人の中には
日本人なのに英語が母国語の人もいました。

以前も書きましたが、
いまだに「日本人は英語が話せない」などと声高に言う人がいますが、
今はできる人が多いと思うし、
「日本人は」の部分は不要で、
「どこの国の人も英語を話せない人は話せない」だけの話だと思います。

さて、今日のブログについて
意見、質問その他どんなことでもあれば
コメントを送ってください。


それでは、また。

 

|

« No. 329 idiom の四択の問題 with 「鳥はなぜ卵を産むのか」 | トップページ | No. 331 idiom の四択の問題 with 「本の処分は三文の徳」 »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: No. 330 idiom の四択の問題 with 「何事も変わっていきますね」:

« No. 329 idiom の四択の問題 with 「鳥はなぜ卵を産むのか」 | トップページ | No. 331 idiom の四択の問題 with 「本の処分は三文の徳」 »