« No.261 idiom の四択の問題② with 「風立ちぬ」 | トップページ | No.263 idiom の四択の問題④ with 「東海道線乗りました」 »

2013年8月14日 (水)

No.262 idiom の四択の問題③ with 「日本禁煙学会」

「風立ちぬ」は
ゼロ戦を設計した人のことを描いた映画だから
けしからんと言ってきた
韓国マスコミみたいですね。

「日本」とは冠しているものの、
日本禁煙学会というところが
「風立ちぬ」に苦情を言ってきたそうです。

馬鹿馬鹿しい。

昔の白黒映画では、
出演者がしょっちゅう喫煙する場面が出てくるじゃないですか。
白黒映画は、現代では再上映は許されないんですか。

そんなこといったら
時代やその時代の生活の状況描写ができなくなります。
現代では受け入れられないのは
きっとタバコだけではないでしょうから。

ホント、馬鹿馬鹿しいと思います。
皆さんはどう思われますか。


さて、 idiom の問題です。

みなさんはコピペしてみましたか。
ご自分用の idiom 集を作ってみてください。

作り方の例は前回載せましたので、
ご覧になってください。


  ☆   ☆   ☆   ☆   ☆


Acting Out


(   )内に入る語句を各問の下からそれぞれ選んで文を完成し、それを日本語にしてください。

1, Her skin is as white as (      ).

a. wall   b. sand  c. snow     d. plaster


2. I have to get up at the crack of .(      ).

a. dawn b. sunrise c. morning     d. night


3. Trying to reason with them is like beating your (      ) against a brick wall.

a. hand b. head   c. nose       d. foot

4, You minght have a difficult introduction, or a baptism of (      ), to the new job.

a. water b. agony  c. adversity       d. fire


5. Stop beating around the (      ) and tell me what you want.

a. bush b. hill    c. stream     d. area


6. Their life together hasn't exactly a bed of (      ).

a. lilies b. violets c. apricots    d. roses


 


[解説]
1 as white as snow 「雪のように白い」 


2 at the crack of dawn 「夜明けとともに」


3 beat one's head against a brick wall 「失敗するとわかっていることをする」


4 baptism of fire 「厳しい洗礼」 


5 beat around the bush 「遠まわしにものを言う」


6. bed of roses 「安楽な境遇」


[解答]
1. c 「彼女の肌は雪のように白い」

2. a 「私は夜明けとともに起きなければならない」

3. b 「彼らに理を説くのは失敗するに決まっていることをやるようなものだ」    

4. d 「あなたはその新しい仕事をするにあたってまず難しいこと、つまり厳しい洗礼をうけなければならないだろう」

5. a 「遠まわしに言うことはやめて用件を言ってくれ」

6. d 「彼ら2人の生活は必ずしも楽なものではなかった」  


    ☆   ☆   ☆   ☆   ☆


いかがでしたか。

できましたか。

わからないところはご質問ください。

他で勉強した英語についてのご質問でもOKです。

送信はこの下の「コメント欄」でできます。
出来る範囲でお答えします。


それでは、また。

|

« No.261 idiom の四択の問題② with 「風立ちぬ」 | トップページ | No.263 idiom の四択の問題④ with 「東海道線乗りました」 »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: No.262 idiom の四択の問題③ with 「日本禁煙学会」:

« No.261 idiom の四択の問題② with 「風立ちぬ」 | トップページ | No.263 idiom の四択の問題④ with 「東海道線乗りました」 »