« No.258 四択の問題 with 「映画鑑賞」 | トップページ | No.260 idiom の四択の問題 with 「東海道本線」 »

2013年7月 5日 (金)

No.259 読解の問題 with "living in the nature"

三日前のことなんですけど、
夜11時ごろ帰宅しました。

バッグをテーブルに置いて、
中から物を取り出そうと
よそ見しながらバッグの口を開け
手を突っ込もうとしました。

「痛!」

瞬間

いがぐりのいが?
剣山?

何かと思いきや、

オスの大きなカブトムシ!

バッグにしっかりしがみついていました。
130702_223901
一瞬、小さな子供はカブトムシが好きだよな、
なんて無関係なことが頭をよぎりました。
写真はクリックすると大きくなります。

さあ、それからが大変でした。
家の者が外に出してくれと言うんです。

私は大変な臆病者なので、
手で掴めないのにですよ。

仕方なくバッグごと持って玄関まで行きました。
ドアを開けてさよならするつもりだったのに
カブトムシ君が途中で飛び跳ね
玄関においてあるベンチの下にもぐってしまったんです。

ベンチの下を懐中電灯で
照らしてみましたがいません!

捜索一旦中止。

しばらくカブトムシ君のことを忘れていたのですが、
ふっと、不安になりました。

家のところどころにまいてあるゴキブリよけの毒。
食べたりしないかな。

探さなくちゃ。

いた!

玄関のフロアマットの上。

マットごとそっとお外へ。
しっかりマットにくっついていて離れません。
不本意ながら
マットを振り回しました。

その暴力に耐えかねてカブトムシ君は
夜の世界に飛びながら戻っていきました。

今日は、
松坂屋閉店についての朝日の英文記事から作った
読解の問題です。
カブトムシ・ストーリーで疲れたため
途中、第3問まで作って、息切れしてしまいましたけど、
最後まで読んでください。


  ☆   ☆   ☆   ☆   ☆


Acting Out


次の英文記事を読んで(   )内に入る語句を本文の中から探して答えてください。

         Ginza’s oldest department store closes after 88 years:

A beloved Tokyo institution "destroyed" in a Godzilla film and for real in an Allied bombing raid, the Matsuzakaya Ginza store finally closed its doors for the last time on June 30, after 88 years of serving customers.

“It was a symbol of the Ginza at the forefront of an era,” Okamoto, 59, said.
However, he also said that he understands that the district must be redeveloped as the Ginza has always been a characteristically smart and modern town.

Throughout its history, the Matsuzakaya Ginza store was known for many unique firsts, establishing a model for other department stores to follow.
According to a booklet made in 2004 to celebrate its 80th anniversary, the Matsuzakaya Ginza store opened in December 1924, near the end of the Taisho Era (1912-1926) when wearing Western clothing started to become popular in Japan.

At that time, it was customary to remove shoes upon entering department stores like at home, but the Matsuzakaya Ginza store was the first to allow shoppers in wearing shoes.
Although the issue of shoes generated controversy among staff members, the idea spread to other department stores as a symbol of Westernization.

The building housing the Matsuzakaya Ginza store was the tallest in the immediate area, having eight stories above ground and one below. Along with its Ueno store in 1929, it was the first department store to introduce female staff such as “elevator girls” in Japan.

There was even a zoo of large animals on the rooftop of the building until the start of World War II. The lion's howl echoed throughout the district in the middle of the night, according to sources.

In the early Showa Era (1926-1989), the rooftop also was home to “Okonomi Shokudou” (variety food restaurant), where customers could pick up tempura, sushi, tonkatsu (fried pork cutlets) and other foods.
It was the first time such an eatery had been offered in a department store, and the sources said special consideration was given so that even unaccompanied women could casually drop by for a bite.

Most of the building, however, was destroyed in an air raid. After the war, a club for occupation troops called “Oasis of Ginza” opened in the basement under the orders of General Headquarters (GHQ) in November 1945, supporting the store through a tough and painful period.

After extensive rebuilding, the Matsuzakaya Ginza store became a symbol of the revived Ginza district.
In the movie “Romance Musume” (Romance girls) in 1956, starring popular Japanese singers including Hibari Misora (1937-1989), the three main female characters had part-time jobs there.

In addition, the Matsuzakaya Ginza store is also known as one of the buildings demolished in the movie “Godzilla” in 1954, which introduced the iconic science fiction series to the world.
Fujio Kaneko visited the Matsuzakaya Ginza store on June 27 from Kawaguchi, Saitama Prefecture, for the first time in 10 years, upon hearing the news of its closing.

When he was a child, he had ice cream at the store’s cafeteria with his family. He still remembers that the ice cream was so tasty that he licked the dish, resulting in a scolding by his father.
“My mother went to a beauty parlor and got dressed (before going there)," said Kaneko, 69. "For children, it was like the current Tokyo Disneyland. I was so excited.”

Construction of a new complex on the site of the Matsuzakaya Ginza store will start next year and is scheduled to be completed in August 2016.
It has not yet been determined whether Matsuzakaya department store will be included in this facility, sources said.


(1) Ginza Matsuzakaya opened for business in May (   ) or (   ) years ago.

(2) Ginza Matsuzakaya was the first department store to (   ) shoppers to walk around inside with their shoes on.

(3) It was also the first department store to introduce “(   ) girls” in Japan.


この辺にしておきます。


 


[解説]
(1) タイトルに Ginza’s oldest department store closes after 88 years とあり、また第三パラグラフに the Matsuzakaya Ginza store opened in December 1924... とあります。

(2) 第四パラグラフに At that time, it was customary to remove shoes upon entering department stores like at home, but the Matsuzakaya Ginza store was the first to allow shoppers in wearing shoes. とあります。

(3) 第五パラグラフに it was the first department store to introduce female staff such as “elevator girls” in Japan とあります。


[解答]
(1) 1924, 88
(2) allow
(3) elevator

    ☆   ☆   ☆   ☆   ☆


いかがでしたか。

できましたか。
3問作ってダウンしてしまいましたが、みなさんは最後まで読んでくださいね。

わからないところはご質問ください。
他で勉強した英語についてのご質問でもOKです。

送信はこの下の「コメント欄」でできます。
出来る範囲でお答えしますね。

今日はどの新聞社でも扱う記事なので
各社の書き方の違いがわかって面白かったです。
概ね松坂屋が閉店に追い込まれた経済的側面から書いていましたが、
今日取り上げた朝日の記事だけは時代を懐古する内容を多く含んでいました。

今日の記事はネットで写真つきで見ることができます。


それでは、また。

|

« No.258 四択の問題 with 「映画鑑賞」 | トップページ | No.260 idiom の四択の問題 with 「東海道本線」 »

学問・資格」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: No.259 読解の問題 with "living in the nature":

« No.258 四択の問題 with 「映画鑑賞」 | トップページ | No.260 idiom の四択の問題 with 「東海道本線」 »