No.90 空所補充の問題 with "Merry Christmas!"
クリスマス・イブ (Christmas Eve) になると、
そこは決まって長蛇の列ができ ます (make a long line) 。
「そこ」とはどこだと思いますか?
正解は、
ケンタッキー・フライド・チキンです。
チキンは七面鳥の代用ということなんでしょう。
この件については思い出すことがあります。
今から20年以上前のことですけど、
一緒に仕事をしていた Barney Moon という若いアメリカ人が
この現象を理解できずに、Why?
I see. という返事が返って来ると思って説明したんですが、
真顔で不可解な顔になりました。
だってチキンは七面鳥に似ているじゃないと言っても、
No... と言って全く理解できないようでした。
外国人にとうとう理解してもらえない
いくつ目かの私の体験になってしまいました。
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
......... Acting Out ....................................................................................
次1から5の文の意味が通るように( )内に下の語群から重複して用いず1語選び、答えなさい。必要があれば名詞形や形容詞形か名詞形にして答えなさい。
1. The new laws will be ( ) enough to treat people cruelly.
2. He now has British residency by ( ) of his marriage.
3. It's ( ) to be very cold in Hachioji this winter.
4. We’ve ( ) reducing the military budget.
5. The ( ) against women in promotion is quite a problem.
語群: oppress virtue likely advocate discriminate
〔解説〕
1.
cruellly 「残酷に」の意味から判断する。
oppresive 「圧政的な」
2.
by virtue of 「の理由に基づき」
residency 「居住権」
3.
be likely to 「ありそうだ」
It は気候を表す特別用法。
4.
advocate 「を支持する」 (vocal や voice と語源は同じ)
military budget 「軍事予算」
5.
discrimination 「差別」
promotion 「昇進」
〔解答〕
1. oppresive 2. virtue 3. likely 4. advocated 5. discrimination
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
いかがでしたか。
できなかったとしても気にしないで下さい。
おおらかにやりましょう。
このブログの感想やご意見やご質問など、コメントとして送ってください。
送信はこの下の欄の「コメント」をクリックすれば簡単にできます。
出来る範囲でお答えします。
じゃ、また。
| 固定リンク


コメント
この問題ができる人はどれくらいのレベルの人なんでしょう。
小子には難しすぎます。
投稿: 仲山 | 2008年12月27日 (土) 07時35分
作問した側は答はわかっているので、解けると思うのですが、解く方にはやけに難しく感じることがよくあります。私も解く側にまわるとよくわかります。今回のは難しすぎたかもしれません。語形変化のおまけがついているので、5つしか選択肢がなくても選択肢は倍以上あることになってしまっていますから。
この問題の難度は強いて言えば、大学受験レベルだと思いますが、この「難度」というのもあてになりません。
このブログでの出題は「難度」よりも問題に関する自分の「好み」が優先しています。いろいろ出題しますから、前向きに楽しんでください。
投稿: NRSW | 2008年12月27日 (土) 18時41分
問題解いてみました!大学受験レベルなんですね…改めて自分の英語力がやばいことを痛感しました。大学生のうちにもう一度英語を頑張ろうかと思いました…TOEICとかって実際にビジネス英語に役立つんでしょうか?
投稿: Maiko | 2009年4月15日 (水) 21時02分